Cartoon Network 00:05 - 00:15

S1 Ep10 - A lavoro con Bizzy - I Looney devono costruire dei nuovi nidi per Brenda Buzzard e i suoi piccoli. Bizzy, una dei piccoli, e' una grande fan dei Costruttori Looney e vuole aiutare.

Cartoon Network 00:15 - 00:25

S1 Ep11 - Paura dell'altezza - I Costruttori Looney devono fare dei lavori per la Biblioteca della citta'. Con loro stavolta c'e' anche Silvestro che pero' soffre di vertigini. Titti lo aiutera'.

Cartoon Network 00:25 - 00:40

S1 Ep12 - Una montagna di formaggio - La squadra Looney deve costruire un ponte sopra una montagna di formaggio per permettere alle Sorelle Topo di tornare a casa.

Cartoon Network 00:40 - 01:00

S1 Ep8 - Episodio 8 - I fan di Ben 10 si sfidano in una gara entusiasmante!

Cartoon Network 01:00 - 01:25

S1 Ep9 - Episodio 9 - I fan di Ben 10 si sfidano in una gara entusiasmante!

Cartoon Network 01:25 - 01:35

S2 Ep15 - Colpo di calore per il T-Rex - L'impianto di condizionamento del Museo di Storia Naturale di Londra e' fuori servizio e tutti i reperti sono a rischio. Nubess e Thermo vanno in missione.

Cartoon Network 01:35 - 01:45

S2 Ep30 - Missione Atollo - Una diga alle Maldive costruita intorno per proteggere dall'innalzamento del livello del mare, sta scomparendo pezzo per pezzo. Nubess e Fulmen partono in missione.

Cartoon Network 01:45 - 02:00

S2 Ep34 - Pesca di frodo - Allarme alle Isole Galapagos! Le autorita' peruviane sospettano attivita' di pesca illegale nella riserva naturale: Ventum e Nix vengono inviati sul posto.

Cartoon Network 02:00 - 02:10

S2 Ep39 - La miniera in fondo al mare - Allarme dal Mar del Giappone! Tempus ha rilevato delle sospette attivita' dannose nella zona. Ventum e Pluvia devono indagare su queste attivita'!

Cartoon Network 02:10 - 02:30

S1 Ep10 - Episodio 10 - I fan di Ben 10 si sfidano in una gara entusiasmante!

Cartoon Network 02:30 - 02:50

S1 Ep1 - Episodio 1 - I fan di Ben 10 si sfidano in una gara entusiasmante!

Cartoon Network 02:50 - 03:15

S1 Ep2 - Episodio 2 - I fan di Ben 10 si sfidano in una gara entusiasmante!

Cartoon Network 03:15 - 03:30

S2 Ep16 - Moda usa e riusa - Un misterioso mucchio di vestiti e' stato scaricato in un parco cittadino: rischia di inquinare il verde ed e' uno spreco di risorse. Thermo e Nix vanno in missione.

Cartoon Network 03:30 - 03:40

S2 Ep23 - Iceberg in viaggio - Allarme in Namibia! Un enorme iceberg si e' staccato nell'Antartico e si sta dirigendo verso la costa africana. Nubess, Pluvia e Thermo devono fermarlo!

Cartoon Network 03:40 - 03:55

S2 Ep31 - La solita salsa - In Nigeria, un grosso carico di pomodori, giace in un capannone: rischia di marcire.Fulmen e Nubess vengono inviati in missione: devono salvare i pomodori dallo spreco!

Cartoon Network 03:55 - 04:05

S2 Ep24 - Bugie senza scampo - Tempus ha rilevato un insolito picco di notizie false sull'ambiente. Fulmen dovra' occuparsi dei manifestanti, mentre Pluvia e Thermo della fonte delle fake news.

Cartoon Network 04:05 - 04:20

S2 Ep18 - L'Esploratore Perduto - Si sono persi i contatti con l'esploratore norvegese Ambrogio Amundsen, in missione nel mare Artico. Nix e Ventum vengono inviati a scoprire cosa sia successo.

Cartoon Network 04:20 - 04:40

S1 Ep3 - Episodio 3 - I fan di Ben 10 si sfidano in una gara entusiasmante!

Cartoon Network 04:40 - 05:05

S1 Ep4 - Episodio 4 - I fan di Ben 10 si sfidano in una gara entusiasmante!

Cartoon Network 05:05 - 05:20

S2 Ep17 - Allarme acqua alta - Problema a Venezia! Un'inaspettata alta marea sta allagando Piazza San Marco e mette in pericolo i monumenti. Nubess e Thermo vengono inviati per aiutare la citta'!

Cartoon Network 05:20 - 05:30

S2 Ep32 - Il Pallore del Fenicottero - Gli iconici fenicotteri rosa della Florida sono nei guai: il loro colore sta sbiadendo e molti stanno lasciando l'area protetta. Nubess e Fulmen in missione!

Cartoon Network 05:30 - 05:40

S2 Ep36 - Occhio di fuoco - Allarme dal Golfo del Messico! L'oceano sta bruciando! Una fuga di gas da un gasdotto sottomarino ha acceso un incendio sulla superficie dell'acqua!

Cartoon Network 05:40 - 05:50

S2 Ep22 - Amica Taiga - Allarme in Russia: il disboscamento illegale della Taiga sta danneggiando l'ecosistema e riducendo la sua estensione. I MeteoHeroes devono fermare il responsabile.

Cartoon Network 05:50 - 06:00

S2 Ep33 - Il troppo stroppia - Allarme in Nuova Zelanda! Le acque del fiume sono inquinate: Fulmen e Pluvia devono risolvere il problema!

Cartoon Network 06:00 - 06:10

S4 Ep28 - Sincronismo perfetto - Gumball esce di casa per comprare del ketchup e si imbatte nel Ragazzo Hot Dog, col quale si instaura immediatamente una strana condizione di sincrono perfetto.

Cartoon Network 06:10 - 06:25

S4 Ep29 - Il nido - Ad Elmore avvengono misteriose scomparse. Gumball, Darwin e Anais, dopo un'accurata ricerca, scoprono che la responsabile di queste scomparse e' la loro tartaruga.

Cartoon Network 06:25 - 06:35

S4 Ep30 - Soldi invisibili - Tobias non fa altro che giocare con un videogioco online e convince Gumball e Darwin a svolgere dei lavori al posto suo pagandoli con dei punti bonta'.

Cartoon Network 06:35 - 06:50

S4 Ep31 - L'autobus - Alcuni genitori e il preside sequestrano lo scuola-bus con sopra gli studenti per dare loro una lezione di vita, ma dietro sembra esserci il malvagio Dottor Demolitore.

Cartoon Network 06:50 - 07:00

S4 Ep32 - La notte - La Luna ci mostra i sogni bizzarri dei cittadini di Elmore.

Cartoon Network 07:00 - 07:20

S1 Ep1192 - La Corda Incantata/Una giornata tra fratelli - Fa molto freddo e Nobita e Doraemon non hanno voglia di uscire.

Cartoon Network 07:20 - 07:30

S9 Ep31 - Alla ricerca della Batmobile - Durante uno scontro tra Batman, Robin e Clayface, Birdarang e Batarang prendono la Batmobile e vanno a fare baldoria in citta'.

Cartoon Network 07:30 - 07:40

S9 Ep33 - Il potere del righello - Robin spiega al resto della squadra la grande utilita' del righello. I Titans rispondono con entusiasmo e iniziano a misurare tutto quello che trovano in giro.

Cartoon Network 07:40 - 07:50

S9 Ep34 - Eroi di emergenza - Robin, Corvina e Bibi vanno al picnic della Doom Patrol e Cyborg e Stellarubia restano nella Torre con una scusa. Vari eventi gli fanno conoscere la Hero Hotline.

Cartoon Network 07:50 - 08:05

S9 Ep21 - Silenzio - Un gorilla dorme nella cucina dei Titans. Robin scopre dal telegiornale che e' fuggito dal parco. Il piano e' trasportarlo nel modo piu' silenzioso possibile allo zoo.

Cartoon Network 08:05 - 08:15

S4 Ep15 - Il fumetto - Gumball e' il protagonista del suo fumetto, ma fatica a tenere testa al suo alter ego.

Cartoon Network 08:15 - 08:30

S4 Ep16 - Il romantico - Penny fraintende un messaggio online di Gumball e lui, per non perderla, le organizza una caccia al tesoro

Cartoon Network 08:30 - 08:45

S4 Ep17 - I caricamenti - Gumball e Darwin cercano di staccarsi da internet, ma finiscono per far crollare l'intera rete di Elmore

Cartoon Network 08:45 - 09:00

S4 Ep18 - La cattiva - Gumball e Darwin vogliono dimostrare che la loro vicina, Mrs Robinson, non e' poi cosi' cattiva e cercano un suo pregio.

Cartoon Network 09:00 - 09:20

S1 Ep990 - Il ballo delle rape giganti - Doraemon possiede una macchina che modifica le piante. Nobita inizia a giocarci e crea una gigantesca rapa danzante. Ma le rape si moltiplicano pericolosamente..

Cartoon Network 09:20 - 09:45

S1 Ep991 - Il cagnolino di carta - Nobita vorrebbe tanto un cane ma la mamma non vuole animali in casa cosi Doraemon gli da la sua Pet Pen un gadget con cui e possibile disegnare animali che prendono vita da un foglio di carta

Cartoon Network 09:45 - 09:55

S9 Ep22 - Allerta Crimine - Un mostro minaccia di distruggere la centrale elettrica di Jump City e Robin vuole rispondere immediatamente all'Allerta Crimine. Gli altri prendono le cose con calma.

Cartoon Network 09:55 - 10:10

S9 Ep23 - Il Salone di Bellezza - I Titans ricevono un volantino di un salone di bellezza dove fare la manicure e la pedicure. Robin all'inizio e' riluttante, ma presto ne sara' conquistato!

Cartoon Network 10:10 - 10:20

S9 Ep8 - La fabbrica di Pasqua - I Titans ricevono un invito alla Fabbrica di Pasqua. Corvina sospetta subito che dietro ci sia il Coniglietto di Pasqua, ma gli altri decidono di andare.

Cartoon Network 10:20 - 10:30

S9 Ep12 - Gara tra mamme - I Teen Titans organizzano una gara per scegliere la mamma piu' brava, e cosi' capire a chi spettano i regali che hanno preparato per la Festa della Mamma.

Cartoon Network 10:30 - 10:40

S9 Ep1 - Lo stivale perduto - E' un giorno molto importante per Sticky Joe, ma quando perde il suo stivale, rischia di andare tutto in fumo, anche la festa organizzata dai Titans.

Cartoon Network 10:40 - 10:50

S1 Ep38 - Gli scout aiutano sempre - JP trova un fossile nel ruscello

Cartoon Network 10:50 - 11:05

S1 Ep39 - Avventura solitaria - Craig ha un' emergenza e Kelsey rimane sola.

Cartoon Network 11:05 - 11:15

S2 Ep1 - Ricordi di Bobby - Un pilastro della comunita' del ruscello va via.

Cartoon Network 11:15 - 11:30

S2 Ep2 - Jacob - Un terribile taglio di capelli obbliga Craig ad andare sotto copertura al ruscello.

Cartoon Network 11:30 - 11:40

S2 Ep3 - Il ritorno dei Ranger del Caprifoglio - Craig si ritrova ad avere a che fare di nuovo con i Ranger del Caprifoglio.Dovra' nascondere la mappa del ruscello affinche' loro non la prendano.

Cartoon Network 11:40 - 11:50

S2 Ep4 - Kelsey l'anziana - I 3 anziani del ruscello litigano e Kelsey sostituira' uno di loro per un gioco di ruolo. Ma scoprira' di non poter essere una degna sostituta.

Cartoon Network 11:50 - 12:00

S2 Ep5 - Sfida di asprezza - Craig affronta un viaggio puramente mentale quando cerca di mangiare la caramella piu aspra del ruscello.

Cartoon Network 12:00 - 12:15

S2 Ep6 - Il fortino - Craig non puo' andare al ruscello cosi' lui e sua madre decidono di costruire il piu' grande fortino del mondo.

Cartoon Network 12:15 - 12:50

S2 Ep6 - Brividi nel bosco - I Tiny Toons decidono di passare una serata nel bosco accampati intorno al fuoco. Duca resta intrappolato nel suo bagno da campeggio extralusso.

Cartoon Network 12:50 - 13:10

S2 Ep7 - Sfida elettorale - Baby e Buster si candidano per il ruolo di Presidente del Consiglio Studentesco. Buster si rivela da subito il favorito grazie alle sue promesse divertenti.

Cartoon Network 13:10 - 13:35

S2 Ep8 - Il regno di Duca - Durante un tranquillo pomeriggio al Pub dei Looney, Duca riceve la notizia di essere stato sorteggiato per diventare il sovrano di un lontano regno.

Cartoon Network 13:35 - 13:45

S5 Ep17 - Il Videogioco - Gumball, Anais e Darwin si ritroveranno catapultati in un vero e proprio videogioco, dove si ritroveranno faccia a faccia con un cattivo e contro diversi pericoli.

Cartoon Network 13:45 - 14:00

S5 Ep18 - Nonno Frankie - La famiglia di Gumball va a trovare nonno Frankie, che ha un atteggiamento sospetto. Tutti quanti deducono sia stato in prigione e, ospitandolo, ricreano l'atmosfera.

Cartoon Network 14:00 - 14:10

S5 Ep19 - I Sosia - Gumball e i suoi fratelli attuano varie strategie per cercare di eliminare una famigliola composta da padre, madre e fratelli che cercano in tutti i modi di copiarli.

Cartoon Network 14:10 - 14:25

S5 Ep20 - False identita' - Nonno Louie attiva un profilo su Elmore Plus, dal quale chiede l'amicizia a Gumball. Gumball, vergognandosi un po' di avere tra i propri contatti online il nonno.

Cartoon Network 14:25 - 14:35

S9 Ep2 - L'O.S.H.A. - I Teen Titans ripuliscono a fondo la Torre in preparazione all'imminente visita dell'O.S.H.A. (l'agenzia per la salute e la sicurezza sul lavoro).

Cartoon Network 14:35 - 14:45

S9 Ep3 - Finti teenager - I Teen Titans rischiano di sciogliersi quando uno dopo l'altro, scoprono di non essere dei veri teenager.

Cartoon Network 14:45 - 14:55

S9 Ep4 - Secondi lavori - Desiderosi di guadagnare di piu', i Teen Titans consultano il Dottor Luce e il Dottor Luna per scoprire quali sono i secondi lavori piu' adatti a loro.

Cartoon Network 14:55 - 15:05

S9 Ep5 - Il covo di Control Freak - I Titans ricevono un'allerta crimine dalle fogne di Jump City. L'esplorazione li conduce al seminterrato in cui vive Control Freak; quest'ultimo li cattura.

Cartoon Network 15:05 - 15:15

S9 Ep6 - Il piatto giusto - Bibi e Cyborg finiscono per caso in un diner molto misterioso. Ogni piatto che ordinano ha conseguenze disastrose per Jump City e il mondo.

Cartoon Network 15:15 - 15:25

S3 Ep78 - Il Teschietto della Zizzania - Grizzy scopre un teschietto che, illuminando le persone col suo raggio, riesce a farle litigare. L'occasione e' troppo ghiotta!

Cartoon Network 15:25 - 15:30

S4 Ep1 - La Stella del Giorno - Grizzy inciampa e compie una serie di acrobazie degne di un campione di tuffi, sotto gli occhi stupefatti dei Lemming, che iniziano a trattarlo come un idolo.

Cartoon Network 15:30 - 15:40

S4 Ep2 - Il Labirinto - Grizzy e i Lemming perdono un barattolo di crema al cioccolato in un tempio labirintico. Decisi a recuperarlo, entrano nel labirinto, ma finiscono per perdersi completamente.

Cartoon Network 15:40 - 15:50

S4 Ep3 - Il Nido Accogliente - Le cose iniziano a scomparire dalla casetta come per magia. Grizzy e' convinto che i Lemming siano i colpevoli, ma anche loro sono vittime di furti inspiegabili.

Cartoon Network 15:50 - 15:55

S4 Ep4 - Forte Volonta' - Una rana ingoia una gemma che le dona il potere di controllare la mente e Grizzy e i Lemming ne approfittano per usarla per i motivi piu' disparati.

Cartoon Network 15:55 - 16:05

S4 Ep5 - L'Orientamento Desiderato - Un convoglio militare ha un incidente e, nell'impatto, una strana sfera rotola fino a Grizzy. Si tratta di una sorta di bussola che indica dove andare per avverare i desideri.

Cartoon Network 16:05 - 16:15

S9 Ep9 - Beni immobili - Lex Luthor compra l'isola dei Teen Titans e li sfratta dalla Torre, che diventa il suo nuovo ufficio. Poi obbliga i Titans a pagare l'affitto.

Cartoon Network 16:15 - 16:30

S9 Ep10 - I Guerrieri Alati - Robin, Corvina e Birdarang vengono convocati dai Guerrieri Alati per un'emergenza: c'e' una misteriosa figura che sembra spiare tutti i pennuti.

Cartoon Network 16:30 - 16:40

S9 Ep7 - La vasca idromassaggio - Al centro commerciale, i Titans decidono di partecipare al concorso "vinci una vasca idromassaggio". Cosa devono fare? Rimanere attaccati alla vasca.

Cartoon Network 16:40 - 16:50

S9 Ep11 - Circuito Chiuso - Robin fa colazione con il porridge lasciato in ammollo tutta la notte in frigo. Da un po' di tempo, il porridge sparisce, allora decide di collegare delle telecamere.

Cartoon Network 16:50 - 17:00

S9 Ep24 - Il pixel mostruoso - Stanchi e stressati per il troppo lavoro, i Titans decidono di non realizzare lo speciale annuale di Halloween, ma devono fare i conti con la reazione del Network.

Cartoon Network 17:00 - 17:10

S9 Ep25 - Una gita a Boston - Durnate una gita Boston, i Titans intraprendono una pericolosa missione per ottenere una quantita' illimitata della zuppa di vongole tipica della citta'.

Cartoon Network 17:10 - 17:25

S9 Ep26 - Il documentario - Un documentario ci illustra tutta la storia di Teen Titans Go, dalle origini della serie al suo successo globale, con interviste ai produttori e al cast di supereroi.

Cartoon Network 17:25 - 17:35

S5 Ep39 - Cantando - In questo episodio, vari personaggi raccontano le loro vicissitudini quotidiane cantando.

Cartoon Network 17:35 - 17:45

S5 Ep40 - I pupazzi - I vecchi pupazzi Frank, Howdy e Grady si vendicano con Gumball e Darwin per essere stati abbandonati in soffitta. Prenderanno vita e ne combineranno di tutti i colori.

Cartoon Network 17:45 - 17:55

S6 Ep1 - Il travestimento - Intristito perche' non riesce a trovare delle amicizie maschili, Richard si traveste da donna.

Cartoon Network 17:55 - 18:10

S6 Ep2 - Il bullo sconfitto - Julius cerca di manipolare Darwin, ma la cosa gli si ritorcera' contro.

Cartoon Network 18:10 - 18:25

S6 Ep3 - La gabbia - Corneille sfida un energumeno per amore dell'infermiera anche a costo di rimetterci la salute.

Cartoon Network 18:25 - 18:35

S7 Ep37 - Alla ricerca di Aquaman - I Titans vengono rimpiccioliti e buttati nell'acquario da Black Manta, mentre sono alla ricerca di Aquaman.

Cartoon Network 18:35 - 18:45

S7 Ep38 - Il mistero del bagno - I Titans sono a Villa Wayne per badare alla casa mentre Bruce non c'e'. Va tutto piu' o meno bene, ma poi Robin scopre che il bagno e' stato intasato.

Cartoon Network 18:45 - 18:55

S6 Ep27 - Vacanze rovinate Parte 3 - Carl Sanpedro ha colpito di nuovo, questa volta in Giamaica, cosi' i Titans decollano per i Caraibi.

Cartoon Network 18:55 - 19:10

S6 Ep28 - Vacanze rovinate Parte 4 - Nell'epico scontro finale con Carl Sanpedro, i Teen Titans si dirigono in Croazia, la casa dei draghi e degli zombie di ghiaccio.

Cartoon Network 19:10 - 19:35

S1 Ep4 - I corsi a scelta - Per i piccoli aspiranti cartoni e' il giorno dei corsi a scelta. Duca e Baby scelgono l'uso dell'incudine, mentre Buster e Melody scelgono il Tooney Ball.

Cartoon Network 19:35 - 19:45

S1 Ep3 - La lontananza - ... Gumball. Gumball e Darwin stanno sempre appiccicati cosi' Nicole e Richard decidono di metterli in due stanze separate, ma Gumball impazzisce.

Cartoon Network 19:45 - 20:00

S1 Ep4 - La cosa - ... Gumball. Richard si dimentica una cosa di cui ha parlato con Nicole riguardo alla cena e fa - e mangia - di tutto per ricordarla.

Cartoon Network 21:00 - 21:15

S1 Ep3 - La lontananza - ... Gumball. Gumball e Darwin stanno sempre appiccicati cosi' Nicole e Richard decidono di metterli in due stanze separate, ma Gumball impazzisce.

Cartoon Network 21:15 - 21:25

S1 Ep4 - La cosa - ... Gumball. Richard si dimentica una cosa di cui ha parlato con Nicole riguardo alla cena e fa - e mangia - di tutto per ricordarla.

Cartoon Network 21:25 - 21:40

S1 Ep5 - La poesia - ... Gumball. Gumball ha scritto una poesia sulle chiappe per la rassegna della scuola, ma il preside non vuole fargliela leggere perche' ha un trauma infantile.

Cartoon Network 21:40 - 21:50

S1 Ep33 - Il pesce rosso - Per un soffio Mr. Bean non finisce in pasto ai pesci.

Cartoon Network 21:50 - 22:00

S1 Ep34 - L'inventore - Il nuovo inquilino puo' essere un nuovo amico, o il peggiore dei nemici.

Cartoon Network 22:00 - 22:10

S1 Ep35 - La mongolfiera - Mr. Bean rinuncia alla sua adorata macchina e inizia a girare in mongolfiera.

Cartoon Network 22:10 - 22:20

S1 Ep36 - Al ristorante - E' il compleanno di Mr. Bean e al ristorante ne succedono di tutti i colori.

Cartoon Network 22:20 - 22:35

S1 Ep37 - Al ladro, al ladro! - Un'opera d'arte e' stata rubata e il detective Mr.Bean si mette sulle sue tracce.

Cartoon Network 22:35 - 22:45

S1 Ep38 - Brutti sogni - Dopo aver visto troppi film dell'orrore, Mr. Bean vede cose strane.

Cartoon Network 22:45 - 23:00

S1 Ep39 - Una serata romantica - La fidanzata di Mr. Bean sogna una serata romantica.

Cartoon Network 23:00 - 23:10

S2 Ep21 - Rispetta la Dieta! - C'e' un problema in Patagonia dove molti animali si sono ammalati per ragioni sconosciute. Nubess e Thermo vanno a capire cosa stia succedendo.

Cartoon Network 23:10 - 23:20

S2 Ep35 - Carnevale a secco - Allarme da Rio De Janeiro! Una lunga siccita' sta mettendo a rischio il famoso e amato Carnevale di Rio. Fulmen e Pluvia si recano sul posto.

Cartoon Network 23:20 - 23:40

S2 Ep48 - La Terra dei Lemuri - Allarme dal Madagascar! Un disastroso incendio nella parte sud-est dell'isola! Una colonia di lemuri dalla coda ad anelli e' in grave pericolo!

Cartoon Network 23:40 - 23:55

S2 Ep40 - Ciliegi frettolosi - Allarme dal Giappone! Un misterioso aumento delle temperature sta facendo fiorire i ciliegi in anticipo e il Festival della fioritura dei ciliegi e' in pericolo.

Cartoon Network 23:55 - 00:05

S1 Ep13 - Il museo della scienza - Willy e i Looney decidono di costruire un Museo della Scienza, ma la presenza di Beep Beep mette a dura prova la concentrazione del geniale coyote.

Cartoon Network 00:05 - 00:15

S1 Ep14 - Il mostro della foresta - La squadra deve costruire una ruota idraulica in mezzo al fiume che scorre nella foresta. Porky e' terrorizzato dalla leggenda di Big Feet ed e' titubante.

Cartoon Network 00:15 - 00:25

S1 Ep15 - Uno scoiattolo disordinato - Lo scoiattolo Tibs chiede ai Costruttori Looney di costruirgli qualcosa che lo aiuti a mettere ordine nel suo caotico albero.

Cartoon Network 00:25 - 00:40

S1 Ep16 - Castelli di sabbia - Durante una rilassante giornata al mare, i Costruttori Looney decidono di partecipare a una gara di castelli di sabbia.

Cartoon Network 00:40 - 01:00

S1 Ep6 - Episodio 6 - I fan di Ben 10 si sfidano in una gara entusiasmante!