Discovery +1 00:45 - 01:35

S2 Ep20 Lottare o volare - La polizia insegue due rapinatori che fanno di tutto per non essere catturati. Inoltre, un uomo armato terrorizza il suo vicinato.

Discovery +1 01:35 - 02:25

S3 Ep12 Linea di fuoco - In Florida, un agente viene trascinato via dall'auto di un sospettato. In Georgia, una lite in casa si trasforma in una sparatoria.