Mediaset Italia2 HD 01:04 - 01:31

S1 Ep1 Il prezzo della pace - Sei mesi dopo la morte di Majinbu, Goku lavora nei campi sperando di potersi allenare un giorno da Re Kaio.

Mediaset Italia2 HD 01:31 - 01:58

S1 Ep2 La vacanza promessa - Goku e' impegnato in un intenso allenamento sul pianeta di Re Kaio, dove la gravita' e' dieci volte superiore a quella della terra.

Mediaset Italia2 HD 01:58 - 02:23

S1 Ep3 Dove ci porta il sogno?! Alla ricerca del super Saiyan God - Lord Beerus non e' ancora sicuro del nome del temibile avversario visto nel sogno premonitore.