Sky Serie 00:05 - 00:55

S14 Ep3 In famiglia - Quando i tagli al budget cittadino mettono a dura prova le squadre, Pascal decide di agire per conto proprio. Vasquez si rivolge a un vecchio amico per chiedere aiuto.

Sky Serie 00:55 - 01:45

S13 Ep3 Canaryville - Un omicidio nel quartiere dove vivono Burgess e Ruzek costringe la squadra a indagare sulle complesse relazioni all'interno della comunita'.