Cercami a Parigi - S1E2 - Hip-hop panoramico

Lena trova la lettera di Henri nel comignolo, e segue le sue raccomandazioni: mescolarsi il più possibile agli altri ragazzi e sfuggire ai Raccoglitempo. Cerca così di partecipare a un evento segreto organizzato da Max, per far parte del suo gruppo Hip hop, fallendo inizialmente nell'intento, ma recuperando poi, con l'aiuto degli amici