S5 Ep4 - Ai confini della civilta'

S5 Ep4 Arriva la primavera - La primavera e' arrivata e i coloni sono alle prese con le necessita' piu' urgenti. Atz Sr. va a caccia con l'arco verso coste piu' distanti per rifornire le scorte di cibo che stanno finendo.