-frisbee- 00:10 - 00:35

Brillanti, barbecue e nuovi progetti - Buddy esaudisce una richiesta molto costosa: una torta con perle e diamanti! Poi, organizza un barbecue per ringraziare lo staff e Grace avvia il suo progetto decorativo.

-frisbee- 00:35 - 01:25

Ep. 36 - Buddy e Lisa rinnovano i voti nuziali: quale magnifica torta avra' in serbo Buddy per l'occasione? E riusciranno ad evitare il temporale che incombe?

-frisbee- 01:25 - 01:45

S4 Ep6 - I buffi dispetti di un gruppo di scatenati scarafaggi: la loro vittima preferita e' il povero gatto Oggy, costretto ogni giorno a subirne di tutti i colori.

-frisbee- 01:45 - 02:05

S4 Ep7 - I buffi dispetti di un gruppo di scatenati scarafaggi: la loro vittima preferita e' il povero gatto Oggy, costretto ogni giorno a subirne di tutti i colori.