Rai 4 00:56 - 01:38
Sam e Dean si recano in una cittadina dell'Iowa a causa delle misteriose morti che avvengono nel bosco; qui scoprono che questo è infestato da un Kohonta, un mostro che si nutre di carne umana, e grazie all'aiuto dello sceriffo riescono a neutralizzarlo. Nel frattempo Jack, inviato a far provviste in città, si imbatte nei ragazzi che qualche tempo prima furono aiutati dai Winchester: i tre lo invitano a passare la serata con loro ma, dimostrando loro i suoi poteri, accidentalmente ferisce una ragazza e, pur riuscendo a curarla, viene bruscamente allontanato.