Discovery +1 00:45 - 01:35

S1 Ep5 Brutto scenario - Una rottura sentimentale diventa mortale. Un bambino rischia la vita in mezzo al traffico e un poliziotto viene gravemente ferito da un assassino in fuga.

Discovery +1 01:35 - 02:25

S3 Ep18 Allerta rossa - Un'unita' cinofila individua un sospettato armato in Oklahoma. In Texas, gli agenti di polizia intervengono quando una coppia cade in un lago ghiacciato.