Sky Serie +1 00:45 - 01:30

S13 Ep11 In trincea: prima parte - I primi soccorritori di Chicago si uniscono dopo una catastrofica esplosione di gas e un incendio che minaccia un edificio del governo. Herrmann, riluttante, segue Pascal.

Sky Serie +1 01:30 - 02:15

S10 Ep11 In trincea: seconda parte - Dopo il crollo del tunnel della metropolitana, Ruzek e Kidd curano i passeggeri feriti e rintracciano il colpevole scomparso. Archer e Frost eseguono un'amputazione salvavita.