Nick Jr 00:05 - 00:20

S1 Ep12 La gara di ballo - Ginny sogna di vincere un'importante gara di ballo, ma non ha abbastanza fiducia in se stessa! Riuscira' a realizzare il suo sogno grazie all'aiuto dei Buffycats?

Nick Jr 00:20 - 00:30

S1 Ep13 Milady e il maestro di Miao-fu - Polpetta e' il bersaglio per gli scherzetti di Blister e Scab, gli aiutanti dispettosi di Boss. Per aiutarlo, Milady gli presenta Cato, il suo maestro di Miao-Fu!

Nick Jr 00:30 - 00:40

S1 Ep14 Il circo di Milky e Chock - Cosa c'e' di meglio di un circo e di un gatto clown che riesce a sparire e riapparire magicamente? Boss, Blister e Scab cercano di attirarlo nella loro squadra!

Nick Jr 00:40 - 00:55

S1 Ep15 Missione dogsitter - I cuccioli Zoe e Bucky non fanno che litigare e farsi dispetti e la loro mamma Sandy non ne puo' piu'! I Buffycats si offrono di fare da dog sitter ai due cagnolini.

Nick Jr 00:55 - 01:05

S1 Ep16 La mossa segreta di Polpetta - Nonna Pina e' disperata: ha perso il suo ciondolo portafortuna vicino al fiume! I Buffycats corrono a cercarlo.

Nick Jr 01:05 - 01:20

S1 Ep17 Missione sottomarina - E' il compleanno di Nonna Pina, ma i Buffycats lo avevano dimenticato! Devono trovarle un regalo gattastico, e Polpetta ha un'idea: lo cercheranno in fondo al mare!

Nick Jr 01:20 - 01:30

S1 Ep18 Piperita, la gatta chef - Piperita e' una gatta che sogna di diventare una grande chef come il suo padrone, Alfredo.

Nick Jr 01:30 - 01:45

S1 Ep19 Snobine, la gattina snob - Nel quartiere e' arrivata una nuova gattina, Snobine, elegante ma un po' altezzosa. Gas, il gatto puzzolone, si prende una cotta per lei, ma non sa come conquistarla.

Nick Jr 01:45 - 02:00

S1 Ep20 Quattro gatti e un cammello - Winston ha deciso: Kataly, un cucciolo di cammello che corre velocissimo bevendo aranciata, sara' suo. I Buffycats, pero', faranno di tutto per aiutare Kataly!