S1 Ep4 - Vita da cuccioli 1^TV
S1 Ep4 Victor Si Scatena - Pioggia battente, nuovi posti su cui arrampicarsi e il primo incontro dei cuccioli dell'estate.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 21:20