S1 Ep4 - Spiagge vive
S1 Ep4 Hawaii - Nelle isole hawaiiane, le forze naturali di creazione e distruzione si possono osservare in tempo reale mentre danno forma a una spiaggia.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:00
Rai 3 - 20:30