La casa del guardaboschi

Un tuffo nello stagno Stefan Leitner e la sua famiglia si trasferiscono a Störzing, e per Lisa è particolarmente difficile lasciare i propri affetti. Mentre Daniel dà una mano in casa del nuovo guardaboschi, Marie Stadler, la compagna di Stefan, è scomparsa.