Un giorno di pioggia a New York

Ashleigh e Gatsby stanno organizzando un viaggio romantico a New York. In città, Ashleigh scopre la possibilità di un'intervista al regista Roland Pollard, mentre Gatsby finisce per incontrare la sorella di una vecchia fidanzata.