The Rookie

Tim riceve uno strano messaggio che dà il via a un'indagine più ampia sul dark web. Celina si scontra con un podcaster che sfrutta la tragedia della sua famiglia, mentre Miles propone di modernizzare i video di addestramento della polizia.