Modern Family

San Valentino Jay e Gloria tentano di ritrovare intimità persa da quando è nato il bambino. Nel frattempo, i progetti romantici di Phil e Claire per San Valentino fanno finire entrambi all'ospedale.