L'ispettore Barnaby

Rompere la catena A Midsomer si tiene un concorso internazionale di ciclismo, ma viene ucciso il vincitore della corsa. Barnaby e Nelson si ritrovano in un mondo spudoratamente competitivo di ricatti, corruzione e spargimenti di sangue.