Creature grandi e piccole: Un veterinario di provincia
Un cavallo da corsa minaccia di porre fine alla carriera di James. Tristan ricorre a un metodo insolito per coprire la perdita finanziaria dell'ambulatorio.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 21:20