S2 Ep34 - Firebuds

St2 Ep34 Un gatto irrequieto / Ondata di caldo - Violet deve prendersi cura di un gatto pestifero, mentre i Firebuds rintracciano dei ladri al mercatino delle pulci. I Firebuds visitano un'attrazione del deserto in un giorno particolarmente caldo