La freccia nera - S1E3

Grazie all’aiuto di Bennett Hatch, Dick è riuscito a scappare dal castello, con alle calcagna i sicari di Sir Daniel. Nella foresta Dick viene rapito dalle Frecce Nere, che lo portano dal loro capo Ellis Duckworth, dal quale Dick apprende finalmente la verità sul suo passato: la sua famiglia è stata uccisa da Sir Daniel e Sir Olivier. Dick decide così di schierarsi al fianco delle Frecce Nere, mentre Sir Daniel, che desidera arruolare soldati, intende vendere Joan ad un marito diverso da Dick in cambio di denaro…