Candice Renoir S8E4 - Quello che non uccide fortifica

Un uomo diventato paraplegico sette anni prima in seguito a un incidente d'auto è stato trovato morto nel suo letto. I segni di punture sulle gambe rendono sospetta la sua morte. Chi è stato? La moglie, l'amante, l'assistente sessuale e i suoi due segreti? O un vero medico che fa finti miracoli? Una storia tanto di gelosia quanto di disabilità, una gelosia che comincia a stringere il cuore di Candice.