Il Pianeta di Ghiaccio - Estate

Questo episodio è dedicato all'estate, che nella terra dei ghiacci è un unico, lunghissimo giorno. Il Sole non tramonta mai e moltitudini di animali si accalcano sugli stessi territori, come visitatori - estivi, determinati ad approfittare di questo periodo di abbondanza unico nell'anno. - 2011 GBR