Rookie Blue S3E5 - Disordine

Andy e Chris sono in servizio e ricevono una chiamata,che viene fatta da un bambino undicenne, per lite domestica. Arrivati sul posto marito e moglie litigano a causa dei problemi alcolici di lui, e successivamente il bambino esce con una pistola puntandola contro gli agenti.