Rookie Blue S3E3 - Un buon tiro

Mentre sono di pattuglia Diaz ed Epstein si imbattono in una rapina in un negozio. Dov sarà costretto a sparare per legittima difesa, uccidendo il rapinatore. Durante le indagini preliminari però non viene ritrovata l'arma del ragazzo e Dov comincia a non credere più in se stesso...