The Chelsea Detective - Il gigante gentile
Una guardia di sicurezza, persona molto amata, viene uccisa. Indagando, Max e Pryia scoprono che il passato dell'uomo non era immacolato come il presente.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:00
Rai 3 - 21:20