S5 Ep8 - Yukon Men: gli ultimi cacciatori

S5 Ep8 Il colpo finale - In questo finale di stagione, gli abitanti del villaggio si danno da fare per sistemare le ultime cose. Alla disperata ricerca di carne, i Morse si ritrovano faccia a faccia con un orso e Stan affronta una folle corsa per la sua casa invernale.