S4 Ep2 - Ai confini della civilta'

S4 Ep2 Verso il futuro - Atz Lee e Shane devono trasportare un ponte di due tonnellate per garantire la viabilita' sui fiumi ghiacciati. Otto e Charlotte affrontano una seria minaccia che mette in pericolo il loro bestiame.