S1 Ep44 - Tara Duncan
S1 Ep.44 Caccia all'uovo - Maestro Chem mostra un forziere chiuso durante la lezione. Quando l'insegnante esce, Cal apre lo scrigno e vede che contiene un uovo di drago, piuttosto irrequieto.
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 21:20
Rete 4 - 21:30