S1 Ep4 - DreamZzz
S1 Ep4 - La Fucina dei Sogni - Il tempo stringe per affrontare la Fucina dei Sogni e diventare Investiga-Sogni. Mateo e gli altri chiedono aiuto alla misteriosa Brigante dei Sogni.
Rai 1 - 21:25
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 20:50