Orizzonti Pokemon

I Locomonauti fanno provviste in una cittadina costiera, dove i clienti si sono messi in fila per avere l’opportunità di comprare i tipici spuntini locali: i panini dolci Wiglett. Fortunatamente, Liko e Roy ne ricevono una scatola quando danno una mano al gestore del negozio che li vende. Ma qualcun altro ha messo gli occhi sui dolci: è Coral, degli Esploratori, che non essendo riuscita ad acquistarli va su tutte le furie quando vede la scatola di Liko e Roy. Così, attacca una lettera sulla schiena di Fuecoco per sfidare i giovani Allenatori a una lotta. S1 Ep.43 - Una sfida dagli Esploratori