Orizzonti Pokemon

Dopo aver cercato tra gli appunti di Lucius, il diario di Diana e altre testimonianze di Paldea, Friede non ha ancora informazioni sufficienti su Terapagos. Insieme a Capitan Pikachu si reca all’azienda Exceed in cui lavorava per chiedere al direttore informazioni su una ricerca riguardo una sostanza chiamata Tesoro dell’eternità. Sebbene questi non sappia dirgli molto, Friede riceve indietro il suo vecchio tesserino e inizia a cercare informazioni da solo. Tuttavia, si scopre che qualcun altro lo ha preceduto. Nel frattempo, Liko, Roy e Dot incontrano Ann, e i quattro Allenatori si godono una giornata assieme ai loro Pokémon. S2 Ep.9 - Il Tesoro dell’eternità