S2 Ep1 - The Last Ship

S2 Ep1 Una citta' irreale - La Nathan James e' in mano nemica e Quincy e' gravemente ferito. Rios cerca di salvarlo, ma il dottore preferisce morire piuttosto che rivelare dov'e' il ceppo primordiale.