Food Network 00:20 - 00:49

Dopo aver ereditato dei dipendenti dall'ex proprietario, James e Briana del Sam's Tavern di Seattle credono che ci siano dei contrasti tra la vecchia guardia e le nuove reclute.

Food Network 00:50 - 01:19

Blaine, proprietario dello Zippy's Giant Burgers di Seattle, chiama Charles per indagare sulle dicerie secondo cui la sua nuova mascotte non si comporterebbe bene.

Food Network 01:20 - 01:39

Demetri, proprietario del Taverna Mazi di Seattle, viene a sapere che i clienti perlustrano il suo ristorante in cerca di fantasmi. Così, chiama Charles a indagare.

Food Network 01:40 - 02:04

Dopo aver notato un insolito aumento dei buoni sconto, Aaron, proprietario del The Hangout in California, chiama in aiuto Charles.

Food Network 02:05 - 02:34

David e Petra, proprietari del Redballs Rock & Roll Pizza di Moorpark, in California, contattano Charles affinché indaghi su alcune incongruenze sulla fornitura delle pizze.

Food Network 02:35 - 03:04

Peter, proprietario dell'Encore Dinner Theatre, teme che la relazione tra uno dei suoi camerieri e una delle sue attrici possa compromettere il servizio ai clienti.

Food Network 03:05 - 03:34

Si dice che ai clienti vengano serviti dei piatti fuori menù… Esdras e Javi, proprietari del Mexicali Tacos di Los Angeles, chiamano Charles a indagare.

Food Network 03:35 - 03:59

Preoccupato per gli atti di vandalismo contro il suo locale, il proprietario dello Spanish Potato Grill chiama le Spie di Charles, che scopriranno che il sabotaggio è all'interno.

Food Network 04:00 - 04:24

Sempre in California, ma a San Jose, Adam fa tappa all'Henry's World Famous Hi-Life, dove si servono specialità alla griglia da quasi 50 anni.

Food Network 04:25 - 04:49

Adam si reca a Denver presso il Duffy's Cherry Cricket ad assaggiare gli hamburger migliori. Poi toccherà a Buckhorn Exchange, che spazia dai serpenti a sonagli alle ostriche.

Food Network 04:50 - 05:34

Adam si prepara ad affrontare la madre di tutte le sfide culinarie: la maxi bisteccona da quasi un kg e mezzo del leggendario allenatore di football Don Shula!

Food Network 05:35 - 05:59

Adam è a Phoenix, in Arizona, per assaggiare un hot dog lungo sessanta centimetri e con un favoloso ripieno.

Food Network 06:00 - 06:24

In seguito a incongruenze con il servizio di catering usato per le sue mostre d'arte, Patricia chiama in aiuto le Spie, che scopriranno un problema ancor più grande.

Food Network 06:25 - 06:54

Joe, dell'Harvey's Steakhouse di Huntington Beach in California, ha notato un calo dei clienti più affezionati. Le Spie scopriranno una strategia segreta da parte dello staff.

Food Network 06:55 - 07:19

Rick, della Weiland Brewery di Los Angeles, contatta Charles in seguito a dei problemi nella fornitura della birra. Le Spie scopriranno un traffico di contrabbando.

Food Network 07:20 - 07:44

Charles chiede alle sue Spie di presentarsi in incognito alla Real Food Academy di Miami Shores. Lì, scopriranno che gli insegnanti sfruttano gli alunni a scopo personale.

Food Network 07:45 - 08:09

Temendo la rivelazione della loro pluripremiata ricetta segreta, i proprietari della Latin House di Miami chiamano Charles, le cui Spie indagheranno sulla presenza di talpe.

Food Network 08:10 - 08:34

A Lee, dell'Old Vinings Inn di Atlanta, arrivano delle voci su alcuni tour non autorizzati sulla Guerra Civile attivati nel suo celebre ristorante. Chiamerà in aiuto Charles.

Food Network 08:35 - 09:09

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 09:10 - 09:34

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 09:35 - 10:04

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 10:05 - 10:34

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 10:35 - 11:04

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 11:05 - 11:34

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 11:35 - 12:34

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 12:35 - 12:59

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 13:00 - 13:29

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 13:30 - 13:59

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 14:00 - 15:14

Simone Rugiati conduce la sfida tra due cuochi amatoriali. A giudicarli Chiari Maci, Debora Villa e Lorenzo Sandano.

Food Network 15:15 - 15:39

Dopo aver notato un calo di vendite nel suo ristorante di Dallas - lo Stroker's Ice House - Rick cerca di convincere la madre in pensione a riprendere la gestione del locale.

Food Network 15:40 - 16:09

Dopo aver ricevuto lamentele sul severo operato del gestore - un ex militare - del Buttons Restaurant in Texas, il proprietario Keith chiede aiuto a Charles.

Food Network 16:10 - 16:34

Jamie e Francine, proprietarie del California's Sisley Italian Kitchen, pensano che il contabile sia responsabile di una discrepanza nelle entrate.

Food Network 16:35 - 17:14

Il proprietario del Buster's Beach House di Long Beach in California chiama Charles: pare che il cuoco riservi dei trattamenti di favore ad alcuni camerieri.

Food Network 17:15 - 17:39

Dave, del Fillmore and Western Railway di Fillmore, è preoccupato per le provviste mancanti e per le voci su presunti passeggeri non autorizzati durante le cene-teatro.

Food Network 17:40 - 18:09

Dopo aver notato la scomparsa di 4.000 dollari, Keeli, proprietaria del Fuzion di Huntington Beach in California, riterrebbe responsabile uno dei gestori.

Food Network 18:10 - 18:39

Jaime contatta Charles per capire se sia il caso di investire in un ristorante californiano in rovina. Le Spie scopriranno che l'attuale proprietario non è molto onesto.

Food Network 18:40 - 19:49

Simone Rugiati conduce la sfida tra due cuochi amatoriali. A giudicarli Chiari Maci, Debora Villa e Lorenzo Sandano.

Food Network 19:50 - 20:59

Simone Rugiati conduce la sfida tra due cuochi amatoriali. A giudicarli Chiari Maci, Debora Villa e Lorenzo Sandano.

Food Network 21:00 - 21:29

Adam è a Knoxville, Tennessee, bellissima città fluviale ai piedi delle Great Smoky Mountains. Qui visita il locale preferito dai tifosi di football: Ye Olde Steakhouse, dove servono enormi bistecche tagliate al momento.

Food Network 21:30 - 21:59

Adam Richman è diretto a Ann Arbor, Michigan, patria dei Michigan Wolverines. L'economia della città ruota intorno al football ma non mancano le specialità gastronomiche, come i super hamburger e deliziosi sandwich.

Food Network 22:00 - 22:29

Adam è al Round Rock Donuts di Austin, in Texas, dove il proprietario Dale Cohrs aveva creato la celebre ciambella nel 1978: enorme, un kg di peso e un diametro di 30 cm!

Food Network 22:30 - 23:34

Simone Rugiati conduce la sfida tra due cuochi amatoriali. A giudicarli Chiari Maci, Debora Villa e Lorenzo Sandano.

Food Network 23:35 - 00:44

Simone Rugiati conduce la sfida tra due cuochi amatoriali. A giudicarli Chiari Maci, Debora Villa e Lorenzo Sandano.