Food Network 00:20 - 00:49

Dopo un calo delle cene e delle vendite di alcolici, Freddy e Abdi dello Supperclub di LA chiedono aiuto. Le Spie scoprono che lo staff si sta riempiendo le tasche in altro modo.

Food Network 00:50 - 01:14

Prima di investire in un nuovo ristorante russo, un aspirante imprenditore chiede a Charles di indagare sul suo potenziale chef e socio. Le Spie scopriranno un tremendo raggiro.

Food Network 01:15 - 01:39

Dopo numerose lamentele sulla consegna dei pasti, Cynthia chiama in aiuto Charles, il quale invierà le sue Spie che scopriranno un problema ancor più grande in cucina.

Food Network 01:40 - 02:04

Luca contatta Charles in seguito al ritrovamento, da parte di alcuni clienti, di cibo nelle apparecchiature appena comprate. La Spia Jamie scoprirà un'operazione su vasta scala.

Food Network 02:05 - 02:29

Nirav, dello Smokin' Barrel, chiama Charles in seguito a un calo delle vendite durante il periodo delle vacanze. Le Spie scopriranno un avvocato sospetto.

Food Network 02:30 - 02:54

Vlane, dell'Action Burger, chiama le Spie per indagare sulla scomparsa di alcuni fumetti nel suo ristorante a tema. La Spia Jamie scoprirà il gioco sporco di un dipendente.

Food Network 02:55 - 03:19

Blaine, proprietario dello Zippy's Giant Burgers di Seattle, chiama Charles per indagare sulle dicerie secondo cui la sua nuova mascotte non si comporterebbe bene.

Food Network 03:20 - 03:44

A Las Vegas, in Nevada, si può mangiare benissimo anche oltre la Strip! Adam inizierà infatti dall'Hash House A Go Go, che serve colazioni gigantesche.

Food Network 03:45 - 04:09

Adam torna a Durham, in North Carolina, per assaggiare i migliori piatti alla griglia della città. Al Backyard BBQ Pit si servono carni con marinature e salse particolari.

Food Network 04:10 - 04:29

A Charleston, in South Carolina, Adam si reca al Bowen's Island, famoso per gli enormi piatti di ostriche al vapore serviti a badilate!

Food Network 04:30 - 04:54

Adam torna nello Stato della Stella Solitaria, stavolta a San Antonio. Al Lulu's Bakery and Cafe assaggerà una bisteccona di pollo chiamata Il Piatto del Capo della Polizia.

Food Network 04:55 - 05:14

Adam è in Alaska. A Talkeetna, presso il West Rib Cafe and Pub, proverà il Seward's Folly: una catasta di prosciutto, bacon, formaggio e caribù!

Food Network 05:15 - 05:34

Adam è a Honolulu, nelle Hawaii, per scoprire le specialità locali. La caccia inizierà all'Helena's Hawaiian Foods, il posto migliore a riguardo.

Food Network 05:35 - 05:59

A San Francisco, Adam si reca alla Taqueria La Cumbre, in cui si servono gli enormi burritos 'Mission Style', molto diversi da quelli normali che si trovano negli altri locali.

Food Network 06:00 - 06:24

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 06:25 - 06:54

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 06:55 - 07:19

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 07:20 - 07:49

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 07:50 - 08:14

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 08:15 - 08:39

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 08:40 - 09:09

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 09:10 - 09:34

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 09:35 - 09:59

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 10:00 - 10:29

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 10:30 - 10:59

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 11:00 - 11:24

Con Buddy Valastro, il pasticcere italo-americano più famoso degli Stati Uniti, scopriamo le appassionanti e gustose storie provenienti dal dietro le quinte della sua pasticceria Carlo’s Bakery. Tra richieste esigenti e sfide, ce la faranno Buddy e il suo staff a preparare le torte più strabilianti?

Food Network 11:25 - 12:24

Buddy Valastro, famoso pasticcere italo americano, ne Il Boss delle torte: la sfida organizza una competizione tra aspiranti pasticceri, in cui i concorrenti si mettono alla prova per realizzare torte uniche e capaci di sfidare le leggi della fisica e della gravità. Chi sarà il migliore e coronerà il sogno di collaborare con Buddy e poter scrivere un proprio libro?

Food Network 12:25 - 13:44

Buddy Valastro, famoso pasticcere italo americano, ne Il Boss delle torte: la sfida organizza una competizione tra aspiranti pasticceri, in cui i concorrenti si mettono alla prova per realizzare torte uniche e capaci di sfidare le leggi della fisica e della gravità. Chi sarà il migliore e coronerà il sogno di collaborare con Buddy e poter scrivere un proprio libro?

Food Network 13:45 - 14:19

Il proprietario del Buster's Beach House di Long Beach in California chiama Charles: pare che il cuoco riservi dei trattamenti di favore ad alcuni camerieri.

Food Network 14:20 - 14:44

A Charles viene chiesto di scoprire se il mastro birraio di un ristorante abbia un'attività parallela. Le Spie Amber e Grant andranno a indagare.

Food Network 14:45 - 15:09

Vic, proprietario del Colombo's Italian Steakhouse di Eagle Rock in California, chiama in aiuto Charles: dei dissapori tra i dipendenti minacciano il locale.

Food Network 15:10 - 15:39

Kristy e Sarah hanno scoperto dei furti al loro centro eventi. Le Spie prenoteranno un ricevimento nuziale e scopriranno che non sarà l'unico evento in programma.

Food Network 15:40 - 16:04

Roland, della Marigny Brasserie di New Orleans, ha notato un aumento di turisti chiassosi nel suo locale, normalmente frequentato da residenti. Ci vuole l'aiuto di Charles!

Food Network 16:05 - 16:39

Girano voci che il cocktail della casa venga servito in altri bar… Daniel, del Victory di New Orleans, chiama in aiuto Charles. Le Spie scopriranno un problema ancor più grande.

Food Network 16:40 - 17:04

Glen e Susan, proprietari del Gateway Restaurant and Lodge in California, contattano Charles in seguito alle lamentele su feste non autorizzate nei bungalow liberi.

Food Network 17:05 - 17:34

Dave, del Fillmore and Western Railway di Fillmore, è preoccupato per le provviste mancanti e per le voci su presunti passeggeri non autorizzati durante le cene-teatro.

Food Network 17:35 - 18:04

Dopo aver notato la scomparsa di 4.000 dollari, Keeli, proprietaria del Fuzion di Huntington Beach in California, riterrebbe responsabile uno dei gestori.

Food Network 18:05 - 18:29

Jaime contatta Charles per capire se sia il caso di investire in un ristorante californiano in rovina. Le Spie scopriranno che l'attuale proprietario non è molto onesto.

Food Network 18:30 - 19:34

Simone Rugiati conduce la sfida tra due cuochi amatoriali. A giudicarli Chiari Maci, Debora Villa e Lorenzo Sandano.

Food Network 19:35 - 20:39

Simone Rugiati conduce la sfida tra due cuochi amatoriali. A giudicarli Chiari Maci, Debora Villa e Lorenzo Sandano.

Food Network 20:40 - 21:04

Dopo aver notato una scomparsa di cibo e articoli, i proprietari dell'Epic Rollertainment di Murrieta in California chiamano in aiuto Charles.

Food Network 21:05 - 21:29

A Byron, del B-Man's Teriyaki and Burgers di Pasadena in California, vengono dei sospetti in seguito a un calo della clientela. Le Spie scopriranno un problema con lo staff.

Food Network 21:30 - 21:54

Kristian, proprietario del Tavern on Main, teme che qualche dipendente rubi i fondi destinati alla beneficenza per il Ringraziamento. Charles invierà le sue Spie a indagare.

Food Network 21:55 - 22:19

Andy, proprietario del 55 Degree Wine and Link-n-Hops di Los Angeles, nota che qualcosa sta andando storto sia all'enoteca sia al ristorante. Charles invierà due Spie.

Food Network 22:20 - 22:44

Un dipendente potrebbe usare le scorte del ristorante nella gestione di un'azienda di catering concorrente. Lenny, del Cookin' with Lenny Smokehouse, chiama in aiuto Charles.

Food Network 22:45 - 23:04

Kent, proprietario dell'Uptown Billiards di Portland, pensa che l'esperto di social media che ha assunto per promuovere il suo ristorante non sia all'altezza. Ci vuole Charles!

Food Network 23:05 - 23:29

I proprietari del Fenders Moto Cafe and Brew Pub di Portland chiamano Charles dopo aver notato la scomparsa di alcuni cimeli. Sarà colpa di qualche dipendente?

Food Network 23:30 - 23:59

C'è qualcosa che non va nelle forniture! I proprietari del Dar Salam di Portland temono la concorrenza di un nuovo locale iracheno. Charles invia le sue Spie a indagare.