Discovery 22:45 - 23:35

S15 Ep20 Impianto galleggiante - Tony mette in funzione il suo impianto di lavaggio galleggiante.

Discovery 23:35 - 00:30

S2 Ep18 Sorpresa - In Georgia, gli agenti di polizia rispondono a una chiamata per un'emergenza medica. Ma quando arrivano sul posto, subiscono un'imboscata da un uomo armato.

Discovery 00:30 - 01:20

S3 Ep10 Panico - Piu' di 200 persone entrano nel panico quando un uomo inizia a sparare in una sala da bingo. Un taccheggiatore minaccia di usare il taser per evitare di essere arrestato.

Discovery 01:20 - 02:15

S1 Ep7 Carico di legname - E' tempo di raccogliere il legname e James chiede aiuto al suo giovane figlio. Stan resta bloccato a causa di una tempesta, mentre la battaglia tra l'orso bruno e Charlie continua: chi vincera'?