Zorro - La leggenda - S1E23 - L'esiliato

Sisquoc, il giovane guerriero Chumash che aveva rapito il capitano Monasterio, si nasconde ancora tra le montagne nella speranza di sfuggire alla sua vendetta. Ma cade in un'imboscata. Monasterio lo trasferisce velocemente a Monterey e lo imbarca su una nave che lo porterà fino a un lontano campo di lavoro. Tainah – la capo villaggio – Diego, Ines e Bernardo inseguono i soldati per salvare Sisquoc.