S2 Ep4 - H2O - Just Add Water
S2 Ep.04 La ribellione di Emma - Avendo visto che Elliot preferisce Rikki a lei, Emma decide di dimostrare che anche lei sa essere divertente e ribelle, e organizza una grande festa a casa.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 20:35
Rai 3 - 21:25